Villi Itä | Venäjä – Suomi | Tapas.io | muistiinpanoi

skannaus2019 - 007 [3]

https://www.kauppalehti.fi/uutiset/villista-idasta-rakennetaan-kalastajan-paratiisia-uhanalaisten-kalalajien-elvytys-on-tuottanut-tulosta-lieksanjoella-ja-pielisjoella-mutta-ihan-viela-villia-lohta-ei-paase-pyytamaan/1b0e2eec-e772-4ff7-886d-c30cbe5c1440

YLE: Venäjä houkuttelee suomalaisia firmoja Karjalaan lupaamalla erivapauksia – edes Suomen konsuli ei tiedä, mistä kaikesta hankkeessa on kyse


kuotan Tapas webtoon-alustua. Webtoon on suvi-korejalain’e verkosarjičča formuattu mi on dizainoidu tolkkukobračale..

https://tapas.io/series/Lyhri-kerilemy


 

Runokylä | kalevaine karjalazkokki

runokylä liekkimerenä


skannaus2019 - 006 [3]

karjalasten arkisyömine oli kala – ei ruskieliha.

KOTUS karjalan kielen sanakirja:

kaleva
1. aika kaĺevapa reipas, rivakka, ketterä šiitä pojašta tulou. Uhtua | še on šemmońi kaĺeva neuvokas, kyvykäs, mahtaileva. Vuokkin | kaĺeva ~ kaĺova ylpeä. Rukaj
2. vallaton, pahankurinen (us. halv.).

kaĺevaine
1. kannettuisen kaĺovaisen lapsi kultani, sydänkäpyseni. KiestinkiP
2. lapsesta: ilkeä, pahankurinen.
kaĺovaińi. KiestinkiP
3. lumme (Nymphaea).
kaĺevaińi oli valkie šeämeštä, a puĺpukaińi šemmońi keltańi. ta kun kortehta korattih ńi šinne šekah tuli kaĺevaisie, (kukat) on šemmoset hörtšykkähät haarakkaat, valkiet lehet, kukka kešellä keltańi. Vuokkin